Charming habitat with a house amidst nature

Description

UROKLIWE SIEDLISKO Z DOMEM OTOCZONE ZIELENIĄ


DANE TECHNICZNE:

Klimatyczny dom wraz zabudowaniami gospodarczymi z lat 60-tych (gruntowny remont został przeprowadzony w 2008r.) o powierzchni około 80 m2. Usytuowany na działce o powierzchni ponad 2 ha w miejscowości Bielawa, koło Konstancina.

Na działce znajduje się również dwa garaże i pomieszczenia gospodarcze. 
Wyjątkowa architektura i charakter nieruchomości idealnie wpisuje się w wiejski krajobraz otoczenia oraz współgra z otaczającą naturą.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

Dom o powierzchni około 80m2 z przynależnymi terenami uprawnymi o powierzchni 21.000 m2 składa się z dwóch sypialni, salonu połączonego z kuchnią, łazienki z prysznicem i wanną oraz toaletą.

Poza strefą mieszkalną na terenie nieruchomości znajdują się dwa garaże oraz pomieszczenia gospodarcze. 
Istnieje możliwość zrobienia stajni.

STANDARD WYKOŃCZENIA:

Pomieszczenia w domu stylizowane są na lata 60-te. Jasna, bardzo przytulna przestrzeń domu, klasyczne wnętrza z dodatkiem pastelowych odcieni. Duże okna w sypialni otwierające się na przyrodę pozwalają budzić się przy odgłosach natury. 

LOKALIZACJA:

Bielawa koło Konstancina położona jest w niedalekiej odległości od centrum Warszawy. W okolicy znajduje się potrzebna infrastruktura - sklepy, szkoły, parki, jeziorka. Siedlisko usytuowane jest w otoczeniu pięknej przyrody, oddalone od zgiełku miasta, dzięki czemu mieszkańcy mogą cieszyć się ciszą, spokojem i urokami natury. Jednocześnie jednak w niedalekiej odległości od miasta.

---

Przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Villa Mia dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Sprzedających.

Jako Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję.CHARMING HABITATION WITH A HOUSE SURROUNDED BY GREENERY


TECHNICAL INFORMATION:

An atmospheric house with farm buildings from the 1960s (a major renovation was carried out in 2008) with an area of approximately 80 m2. It is situated on a plot of over 2 ha in Bielawa, near Konstancin.

There are also two garages and utility rooms on the plot. The unique architecture and character of the property fits perfectly into the rural landscape of the surroundings and harmonizes with the surrounding nature.

ACCOMMODATION PLAN:

The house with an area of approximately 80 m2 with the associated 21,000 m2 cultivated land consists of two bedrooms, a living room with kitchen, bathroom with shower and bathtub and toilet.

Outside the residential area, there are two garages and utility rooms on the property. There is a possibility of making a stable.

STANDARD OF FINISHING WORKS:

The rooms in the house are styled in the 1960s. Bright, very cozy space of the house, classic interiors with the addition of pastel shades. Large windows in the bedroom opening onto nature allow you to wake up to the sounds of nature.

LOCATION:

Bielawa near Konstancin is located not far from the center of Warsaw. The area has the necessary infrastructure - shops, schools, parks, lakes. Siedlisko is surrounded by beautiful nature, away from the hustle and bustle of the city, thanks to which residents can enjoy the peace, quiet and the charms of nature. At the same time, however, not far from the city.

---

Listing presented above is not a trade offer in the meaning of legal regulations but has an indicative character. Villa Mia shall endeavour to ensure that content presented in our offers is current and reliable. Data concerning offers were collected on the basis of Seller's statement.

Please note that as a real estate agency we charge a commission.